EMPLOYEE INFORMATION • • •

Thank you for your patience as we work through these winter weather events.
After evaluating current conditions and reviewing the safety and readiness of our facilities, we have determined that it is appropriate to resume operations on Tuesday morning.

Start Times:

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Deepwater Repair – 7:30am
                                                        • Orange – 7:30am
                                                        • Morgan City (NC) – Normal Shift
                                                        • Deepwater south (NC) – Normal Shift
                                                        • Amelia (NC) – normal shift

Please continue to stay safe, and we look forward to everyone’s return.

—————————————————————————-

Gracias por su paciencia mientras trabajamos durante estos fenómenos meteorológicos invernales.
Tras evaluar las condiciones actuales y revisar la seguridad y el estado de preparación de nuestras instalaciones, hemos determinado que es apropiado reanudar las operaciones el martes por la mañana.

Horas de inicio:

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Deepwater Repair – 7:30am
                                                        • Orange – 7:30am
                                                        • Morgan City (NC) – Turno Normal
                                                        • Deepwater south (NC) – Turno Normal
                                                        • Amelia (NC) – Turno Normal

Cuídate. Esperamos con ilusión el regreso de todos.